Abba - Eagle

 

스마트폰듣기

스마트폰저장

Eagle / ABBA

 

[Verse 1]

They came flying from far away

Now I'm under their spell

I love hearing the stories that they tell

그들은 멀리서부터 날아왔어요

난 지금 그들의 마력에 빠져있어요

난 그들이 하는 말을 듣는 게 좋아요

 

[Verse 2]

They've seen places beyond my land

And they've found new horizons

They speak strangely but I understand

그들은 우리가 사는 땅을 넘어서

새로운 지평선을 발견했어요

그들은 이상하게 말하지만 난 다 알아들어요

 

[Pre-Chorus 1]

And I dream I'm an eagle

And I dream I can spread my wings

난 내가 독수리인 꿈을 꾸죠

내 날개들을 펼치는 꿈을 꾸고요

 

[Chorus]

Flying high, high

I'm a bird in the sky

I'm an eagle that rides on the breeze

High, high

What a feeling to fly

Over mountains and forests and seas

And to go anywhere that I please

나는 높이 높이 나는

한 마리 하늘의 새

산들 바람을 타는 한 마리 독수리 높이 높이..

산을 넘고 들판과 바다를 건너

내가 가고 싶은 곳 어디라도 갈 수 있는

하늘을 나는 이 황홀함

 

[Verse 3]

As all good friends we talk all night

And we fly wing to wing

I have questions and they know everything

우린 친구가 되어 밤새 이야기하면서

나란히 날개를 대고 날지요

내가 궁금한 걸 그들은 다 알고 있어요

 

[Verse 4]

There's no limit to what I feel

We climb higher and higher

Am I dreaming or is it all real?

높이 높이 날아올라 끝없는 즐거움

내가 꿈을 꾸고 있나요?

이게 현실인가요?

 

[Pre-Chorus 2]

Is it true I'm an eagle?

Is it true I can spread my wings?

내가 독수리인 게 맞나요?

내가 날개를 펼칠 수 있는 게 사실인가요?

 

[Chorus]

Flying high, high

I'm a bird in the sky

I'm an eagle that rides on the breeze

High, high

What a feeling to fly

Over mountains and forests and seas

And to go anywhere that I please

 

[Interlude]

 

[Pre-Chorus 1]

And I dream I'm an eagle

And I dream I can spread my wings

 

[Chorus x2]

 

가져온 곳 : 

카페 >추억의 팝송.가요

|

글쓴이 : 진검| 원글보기