Don't Tell Me That It's Over / Amy MacDonald

*Don't Tell Me That It's Over / Amy MacDonald* (다 끝났다고 말하지 마) Tell me why this world is a mess I thought you always tried your best Tell me what I'm ought to do Maybe you should do it too Tell me why they're sleeping alone No house no where to call a home Tell me what I'm meant to see Won't you stop preaching at me And I wanna see what it's all about And I wanna live, wanna give something back Don't tell me that it's over It's only just begun Don't tell me that it's over Or that this song is sung The song is sung All the money in the world Would never slit all the wrongs to right All the fire in the world Would never set my heart alive I dream of a day when it's all gone away And the sun is shining bright I dream of a day when it's all gone away But dreams are for night And I wanna see what it's all about And I wanna live, wanna give something back Don't tell me that it's over It's only just begun Don't tell me that it's over Or that this song is sung The song is sung Don't tell that it's over Please I'm on my knees I'm beggin you to stop It's over please I'm on my knees I'm beggin you to stop And I wanna see what it's all about And I wanna live, wanna give something back Don't tell me that it's over It's only just begun Don't tell me that it's over Or that this song is sung The song is sung 이 세상이 왜 엉망인지 내게 알려주세요. 난 당신이 언제나 최선을 다하려 했다고 생각했어요. 내가 뭘해야할지 알려주세요. 어쩌면 당신도 그걸 해야 할거예요. 내가 왜 홀로 잠자고 있는지 내게 알려주세요. 집이라고 불릴만한 곳은 아무데도 없네요. 내가 아는게 무슨 의미인지 내게 알려주세요. 내게 설교하는 걸 멈춰주지 않을래요? 난 그 모든 것을 알고 싶어요. 나는 살고 싶고, 보답하고 싶어요. 끝났다고는 말하지 말아주세요. 그건 막 시작됐어요. 끝났다고는 말하지 말아주세요. 아니면 이런 노래가 불리어진다고 (말하지 말아주세요.) 세상에 모든 돈들이 옳은 일에 부정이 일어나게 하진 않을거예요. 세상에 모든 불꽃들이 내 마음을 타오르게 하진 않을거예요. 난 멀리 사라져버린 날에 대한 꿈을 꿔요. 그리고 태양은 밝게 빛나고 있어요. 난 멀리 사라져버린 날에 대한 꿈을 꿔요. 하지만 꿈들은 밤을 위한 거에요. 난 그 모든 것을 알고 싶어요. 나는 살고 싶고, 보답하고 싶어요. 끝났다고는 말하지 말아주세요. 그건 막 시작됐어요. 끝났다고는 말하지 말아주세요. 아니면 이 노래가 불리어진다고 (말하지 말아주세요.) 끝났다고 말하지 말아주세요. 제발 난 무릎을 꿇고서, 당신이 멈춰주길 애원해요. 끝났다고(말하지 말아주세요), 제발 난 무릎을 꿇고서, 당신이 멈춰주길 애원해요. 난 그 모든 것을 알고 싶어요. 나는 살고 싶고, 보답하고 싶어요. 끝났다고는 말하지 말아주세요. 그건 막 시작됐어요. 끝났다고는 말하지 말아주세요. 아니면 이 노래가 불리어진다고 (말하지 말아주세요.)

출처 : 이동활의 음악정원 / http://cafe.daum.net/musicgarden/F4LC/4351