본문 바로가기

음악/팝송월드

Lasgo - Cry



 
 Now I still wonder why did you say goodbye
 You let me stand here all alone
 The pain inside my heart, it's tearing me apart
 Cause now I stand here on my own
 지금 나는 아직도 왜 작별 인사를했는지 궁금해. 
 너 나 혼자 여기 서있다. 
 내 마음 속의 고통, 그것은 나를 찢어지고있다. 
 왜냐하면 지금 나는 내 자신으로 여기 서있다. 
 But now I cry myself to sleep
 only you are what I need
 We can make it if we try
 I am nowhere without you
 I don't know what I should do
 Cause my tears will never dry
 And I still wonder why
 그러나 이제는 스스로 잠 들었습니다. 
 내가 필요한 것만 너 밖에 없어. 
 시도하면 만들 수 있어요. 
 나는 너 없이는 아무데도 없어. 
 내가 뭘해야할지 모르겠다. 
 왜냐하면 내 눈물은 결코 마르지 않을거야. 
 그리고 나는 왜 아직도 궁금해합니다.
 I hope that you will see how much you mean to me
 I don't understand why you have gone
 The pain inside my heart, it's tearing me apart
 Cause now I stand here on my own
 내게 얼마나 큰 의미인지 알게되기를 바랍니다. 
 왜 네가 갔는지 이해가 안돼. 
 내 마음 속의 고통, 그것은 나를 찢어지고있다. 
 왜냐하면 지금 나는 내 자신으로 여기 서있다.
 But now I cry myself to sleep
 only you are what I need
 We can make it if we try
 I am nowhere without you
 I don't know what I should do
 Cause my tears will never dry
 And I still wonder why
 그러나 이제는 스스로 잠 들었습니다. 
 내가 필요한 것만 너 밖에 없어. 
 시도하면 만들 수 있어요. 
 나는 너 없이는 아무데도 없어. 
 내가 뭘해야할지 모르겠다. 
 왜냐하면 내 눈물은 결코 마르지 않을거야. 
 그리고 나는 왜 아직도 궁금해합니다. 
 It's like the flowers and the bees
 Like the mountains and the trees
 The love I feel for you baby
 Like the desert needs the rain
 It will always feel the same
 The love I feel for you baby 
 그것은 꽃과 벌과 같습니다. 
 산과 나무처럼 
 내가 너를 위해 느낀 사랑 아기 
 사막처럼 비가 필요합니다. 
 항상 같은 느낌을 갖습니다. 
 내가 너를 위해 느낀 사랑 아기 

스마트폰저장


카페 >추억의 팝송.가요


글쓴이 : 프림두스푼.| 원글보기


LIST